1
00:00:03,159 --> 00:00:05,817
Zoti Kros, faleminderit shumë që u ulët. 
me mua sot.

2
00:00:05,943 --> 00:00:09,396
Ai ka punuar në Intec gjatë gjithë jetës së tij të rritur.

3
00:00:09,487 --> 00:00:11,854
Mund të thuash se u përzgjodha
 në raundin e parë.

4
00:00:12,605 --> 00:00:17,527
Pas diplomimit nga MIT në moshën 20 vjeçare,
si studenti më i mirë, apo jo?

5
00:00:17,899 --> 00:00:20,066
Epo, ata nuk shkruajnë për fëmijët budallenj.

6
00:00:22,479 --> 00:00:23,892
Pra, çfarë ju çoi drejt pimpimit?

7
00:00:24,016 --> 00:00:30,823
Hulumtimi teknologjik shumë përpara kohës së tij, por ajo që më befasoi vërtet ishte ajo që gjeta në arkivat e Pim Tech Cold Storage

8
00:00:30,848 --> 00:00:34,286
të projekteve dhe kërkimeve të braktisura
 dhe zhvillimi i pezulluar.

9
00:00:34,542 --> 00:00:37,292
Ndonjëherë e kaluara thjesht ka nevojë 
një palë sy të rinj.

10
00:00:39,925 --> 00:00:44,061
Që kur morët sundimin në Pim Tech,
 është bërë shumë fitimprurëse.

11
00:00:44,207 --> 00:00:45,372
Dhe ne jemi shumë krenarë për këtë.

12
00:00:45,459 --> 00:00:50,456
Por Pim Tech nuk ka publikuar ende një single 
produkt i ri gjatë kohës së tij si drejtor.

13
00:00:53,656 --> 00:00:54,819
- A ka ndonjë pyetje?
- Thjesht.

14
00:00:55,012 --> 00:00:58,742
Si qëndron një kompani fitimprurëse 
pa produkte dhe avancime të reja?

15
00:00:58,895 --> 00:01:02,559
Aksionerët e Temp Teex janë shumë të kënaqur me lëvizjen e projekteve tona aktuale

16
00:01:02,584 --> 00:01:05,607
dhe lëvizjen tonë në projektet tona aktuale dhe strategjinë tonë për të mbajtur një investim të madh në Futures Tech.

17
00:01:05,720 --> 00:01:09,160
Dhe unë do t'u them gjithashtu njerëzve të San Franciskos

18
00:01:09,944 --> 00:01:10,902
 dhe botes...

19
00:01:12,106 --> 00:01:16,026
të cilët mund të planifikojnë të pimpojnë teknologjinë
prezantoni një kompani të re.

20
00:01:19,066 --> 00:01:20,386
Këtë verë mendoj se do ju befasojë.

21
00:01:23,572 --> 00:01:26,592
Të gjithë e dimë se Dr. Pim është një legjendë 
në komunitetin e teknologjisë,

22
00:01:26,866 --> 00:01:29,437
por lidhet me një lloj tjetër legjende,

23
00:01:29,872 --> 00:01:34,464
përflitet pjesëmarrja me qeverinë dhe 
konkretisht me S.H.I.E.L.D.

24
00:01:35,187 --> 00:01:37,793
Thjesht historia për të cilën aludoni...

25
00:01:38,014 --> 00:01:39,857
Më parë, Hank kishte një jetë shumë të gjallë,

26
00:01:40,197 --> 00:01:43,227
pa dyshim, dhe sa i përket thashethemeve të mburojës,

27
00:01:45,035 --> 00:01:45,879
Është një thashethem i madh.

28
00:01:46,327 --> 00:01:51,245
A keni një përgjigje për ata që e thonë këtë 
A e dëbuat Hank Pim-in nga kompania e tij?

29
00:01:51,853 --> 00:01:53,607
A po flas me njërin prej tyre
 njerëzit tani?

30
00:01:53,667 --> 00:01:57,500
Nuk po hedh asnjë akuzë, por siç jam i sigurt
Çfarë dini ju, disa njerëz kanë folur.

31
00:01:59,155 --> 00:02:00,555
Hank Pim ishte shoku im

32
00:02:00,829 --> 00:02:01,729
dhe mentor,

33
00:02:01,981 --> 00:02:05,782
 por mentorët kanë për qëllim të ushqejnë
 potencialin e të mbrojturve të tij, jo për ta parandaluar atë,

34
00:02:06,200 --> 00:02:10,221
Bota e biznesit mund të jetë një 
vend i vështirë plot vendime të vështira.

35
00:02:10,328 --> 00:02:13,250
Ata më punësuan, për shkak të asaj që mund të kontribuoja në kompani,

36
00:02:13,823 --> 00:02:15,400
 Këtu qëndron besnikëria ime,

37
00:02:16,300 --> 00:02:19,544
askush nuk është më i përshtatshëm se unë për
merr pimp Tech.

38
00:02:19,852 --> 00:02:22,402
Ku duhet të shkoni dhe ku shkoni 
do veshesh tamam?

39
00:02:24,665 --> 00:02:25,865
Duket se është koha ime.

40
00:02:26,053 --> 00:02:28,338
Faleminderit shumë, Darren, 
Të gjithë do të ecim përpara.

41
00:02:28,364 --> 00:02:30,798
Kujdesuni për këtë më vonë këtë verë.

42
00:02:30,838 --> 00:02:32,359
Ne planifikojmë ta mbajmë fjalën.

43
00:02:35,640 --> 00:02:38,640